Intelligenza artificiale bocciata in greco | la versione di Platone tradotta per la maturità 2024 è sbagliata

Intelligenza artificiale bocciata in greco: la versione di Platone tradotta per la maturità 2024 è sbagliata (Di giovedì 20 giugno 2024) L’Intelligenza artificiale riceve la prima sonora bocciatura per la maturità 2024: quei liceali che oggi hanno fatto la “furbata” di ricorrere a ChatGpt o ad altri supporti della IA per tradurre la versione di greco rischiano di avere una pessima sorpresa agli esami. «L’IA ha sbagliato tutta la versione di Platone della seconda prova di maturità» del liceo classico, ha spiegato a Repubblica Federico Condello, docente ordinario di Filologia classica all’Università di Bologna. Se l’AI fosse stata una studentessa o uno studente, quindi, non avrebbe superato la maturità al liceo classico. O, se fosse riuscita a farlo, di certo non avrebbe preso un buon voto. Per i maturandi «reali» non dovrebbero esserci grandi difficoltà. «Platone era atteso ed è una scelta sensata, perché familiare agli studenti – ha detto il docente al quotidiano – mi chiedo però se chi ha scelto una prova come questa, con un elogio dei grandi legislatori del passato, non avesse in mente l’attualità.Leggi tutta la notizia su secoloditalia