Karla Sofía Gascón non è contenta del doppiaggio di Emilia Pérez dove è protagonista

Karla Sofía Gascón non è contenta del doppiaggio di Emilia Pérez e ha condiviso i suoi pensieri sui social media. L’ attrice ha invitato i suoi fan a guardare la versione sottotitolata del film in cui recita e a non guardare la versione doppiata. “Per favore, guardate i film in versione originale, almeno quelli in cui appaio io“, ha scritto l’attrice su X. Nella sua dichiarazione, Gascón ha detto: “Per favore, guardate i film in versione originale con i sottotitoli, non è la stessa cosa. È inevitabile; il doppiaggio cambia la recitazione. Amo il doppiaggio, ma farlo da sola, non guardare film doppiati“. Al momento, il tweet è stato cancellato dal profilo dell’attrice.“Mi hanno dato una voce da donna anziana che imita Mrs. Doubtfire“, ha continuato Gascón. “È raro che riescano a trovare una voce che sia simile alla mia.Leggi su Metropolitanmagazine.it