Le parole del Papa su Gaza sono state tradotte con rimaneggiamenti Ma non sarà questo a fermarlo

Chi smoscia o manipola le traduzioni del discorso del Papa? E’ successa una cosa strana. Nei giorni scorsi, il 9 gennaio, Francesco si è rivolto al corpo diplomatico illustrando la situazione internazionale – scivola verso una guerra globale – e denunciando senza mezzi termini la situazione determinatasi a Gaza in seguito all’intervento israeliano. “Rinnovo l’appello – ha dichiarato – a un cessate-il-fuoco e alla liberazione degli ostaggi israeliani a Gaza, dove c’è una situazione umanitaria gravissima e ignobile.”. parole durissime, che evidenziano le condizioni dei Gazawi spostati da un luogo all’altro come mandrie di animali, privi di assistenza sanitaria, bombardati senza sosta e costretti alla fame. Così vuole il governo Netanyahu.Prima di Natale, in due interventi successivi Francesco aveva denunciato che vengono “bombardati dei bambini.
Le parole del Papa su Gaza sono state tradotte con rimaneggiamenti  Ma non sarà questo a fermarlo

Ilfattoquotidiano.it - Le parole del Papa su Gaza sono state tradotte con rimaneggiamenti. Ma non sarà questo a fermarlo

Leggi su Ilfattoquotidiano.it
  • Le parole del Papa su Gaza sono state tradotte con rimaneggiamenti. Ma non sarà questo a fermarlo
  • 'A Gaza crudeltà', furia di Israele per le parole del Papa
  • L’affondo di papa Francesco: «Non è guerra, è crudeltà»
  • Il Papa alla Curia Romana: mai maledire gli altri. A Gaza una crudeltà bombardare bambini
  • Gaza e il «genocidio»: le parole del Papa, la risposta di Israele
  • Papa Francesco, lettera choc di un rabbino del Gran Rabbinato: «Le sue parole alimentano l'antisemitismo»
  • parole papa gaza sonoMessaggio per Israele. Per il Papa la situazione a Gaza è "ignobile" - Nel discorso al Corpo diplomatico accreditato presso la Santa Sede, Francesco tratta anche della piaga delle fake news che porta ad attentati, come quelli a ... (huffingtonpost.it)
  • parole papa gaza sonoPapa: a Gaza situazione ignobile. Inaccettare bombardare civili e bambini - Città del Vaticano, 9 gen. (askanews) – Papa Francesco ha rinnovato oggi l’appello “a un cessate-il-fuoco e alla liberazione degli ostaggi israeliani a Gaza, dove c’è una situazione umanitaria graviss ... (askanews.it)
  • parole papa gaza sono'A Gaza crudeltà', furia di Israele per le parole del Papa - Il Pontefice è tornato oggi a parlare di Gaza usando la parola "crudeltà ... ha detto Francesco senza tanti giri di parole. Il ministero degli Affari Esteri israeliano replica: "Le osservazioni del ... (ansa.it)
Video parole del