Lo spilorcio e la faccia de spent pocch

MagniAnche se i miei passi sono sempre più lenti mi piace ancora andare qualche volta tra le bancarelle del vecchio mercato popolare. Il motivo di questo gaio capriccio? Trovo lì, tra gli ambulanti che gridano la bontà, la bellezza, la grande qualità della loro merce, l’occasione di scambiare quattro chiacchiere con la gente che conosco, parlando quasi sempre in dialetto. Ed è stato così che l’ultima volta in cui ero accanto a un grande banco con tanta merce ho ascoltato un modo di dire che non sentivo più da quando ero ragazzo. Me lo ha confidato a mezza voce l’ambulante che conosco da tempo riferendosi a un tale che continuava a guardare, controllare, soppesare la merce in vendita senza prendere decisione. "Quell lì el g’ha la faccia de spento pocch", è stata la battuta dell’ambulante.Leggi su Ilgiorno.it