Discorso futile chiacchiera vana

Curiosità su Discorso futile chiacchiera vana: Nell'ultima annata (che uscì per soli sette numeri) vi collaborò il giornalista Leone Fortis, il quale contribuì in modo decisivo alla fortuna del periodico, trasformandolo in giornale illustrato e chiamando a parteciparvi letterati come Arnaldo Fusinato, Giuseppe Guerzoni e Carlo Mascheroni. La Ciarla fu una rivista umoristico-letteraria fondata a Trieste nel 1858 da Demetrio Livaditi, scrittore di origine greca. Per i suoi sentimenti filo-italiani il giornale fu multato, sequestrato e infine soppresso dall'Austria nell'aprile del 1859, allo scoppio della seconda guerra d'indipendenza.