Curiosità e significato della soluzione Abat Jour
Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 8 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Abat Jour è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:
L'abat-jour o paralume è un oggetto troncoconico che copre una lampadina per deviare o per creare una luce soffusa, per ridurre l'intensità della sorgente luminosa; per estensione il termine abat-jour viene utilizzato per indicare l'intera lampada con il paralume e la lampadina.
Comunemente esso è costituito da un telaio o riflettore fatto di carta o stoffa attaccato al portalampade. Si presenta con forme coniche o cilindriche. Al di là del suo scopo pratico, viene anche utilizzato come elemento decorativo ed estetico.
Italiano
Sostantivo
abat-jour m e f inv
- (forestierismo) paralume
- (forestierismo) lampada con paralume
- (forestierismo) lampada da comodino
- la luce celeste della abat-jour (Pratolini)
Sillabazione
- a | bat ǀ jour
Pronuncia
IPA: /abaˈʒur/
Etimologia / Derivazione
prestito linguistico dal francese abat-jour, che tradotto significa "abbatti-luce", "smorza-luce"
Sinonimi
- lampada, paralume
Traduzione
Francese
Sostantivo
abat-jour m
- paralume
Pronuncia
IPA: /a.ba.ʒuːʁ/
Etimologia / Derivazione
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Dizionario dei sinonimi contrari Mariotti 2006, pagina 11
- francese
- The Free Dictionary, edizione online (francese)