Curiosità e significato della soluzione Addomesticare

Arnaldo Antonio Sanabria Ayala (San Lorenzo, 4 marzo 1996) è un calciatore paraguaiano, attaccante del Torino e della nazionale paraguaiana.

Italiano

Verbo

Transitivo

addomesticare (vai alla coniugazione)

1. rendere domestico (o ubbidiente) un animale selvatico
2. togliere dallo stato di selvatichezza
   • addomesticare un popolo barbaro
3. (senso figurato) truccare
   • addomesticare un incontro
4. (senso figurato) ingentilire
5. (senso figurato) civilizzare un popolo
6. rendere coltivabile un terreno
7. (senso figurato) assuefare
8. (senso figurato) abituare
9. (senso figurato) avvezzare
   • addimesticavano le menti all' idea di una sommossa generale (Manzoni)

Sillabazione

ad | do | me | sti | cà | re

Pronuncia

IPA: /addomesti'kare/

Etimologia / Derivazione

da domestico

Citazione

Sinonimi

• addestrare, ammaestrare, domare
• abituare, assuefare, educare
• (senso figurato) addolcire, ammmansire
• (senso figurato) adulterare, modificare, snaturare
• (senso figurato) (un risultato, un bilancio) alterare, falsare, manipolare

Contrari

• abbrutire inselvatichire
• lasciare allo stato naturale, lasciare allo stato selvaggio
• disabituare, disassuefare
• (senso figurato) inasprire, incattivire
• (senso figurato) lasciare immutato, lasciare invariato

Parole derivate

• addomesticabile, addomesticabilità, addomesticamento, addomesticato, addomesticatore, addomestichevole, addomesticatura, addomestichevolezza, addomesticarsi

Termini correlati

• domestico

Varianti

• addomestichire, addimesticare, addimestichire, domesticare

Proverbi e modi di dire

• addomesticare una persona

Traduzione

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup