Curiosità e significato della soluzione Agitate

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 7 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Agitate è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Estremamente irrequiete

La sala delle agitate nell'ospizio di San Bonifacio, noto anche come La sala delle agitate al San Bonifazio in Firenze o semplicemente come La sala delle agitate è un dipinto del pittore macchiaiolo Telemaco Signorini, eseguito nel 1865 e conservato nella Galleria d'arte moderna di Ca' Pesaro, a Venezia.

Italiano

Aggettivo, forma flessa

agitate f pl

  1. femminile plurale di agitato

Voce verbale

agitate

  1. seconda persona plurale dell'indicativo presente di agitare
  2. seconda persona plurale dell'imperativo di agitare
  3. participio passato femminile plurale di agitare

Sillabazione

a | gi | tà | te

Etimologia / Derivazione

  • (aggettivo) vedi agitato
  • (voce verbale) vedi agitare

Traduzione

Inglese

Verbo

Transitivo

agitate (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente agitates, participio presente agitating, passato semplice e participio passato agitated)

  1. agitare, scuotere
    • to agitate water in a vessel - agitare dell'acqua in un contenitore
    • the wind agitates the sea - il vento agita il mare
  2. agitare, turbare, mettere in agitazione o ansia
    • the news greatly agitated her - la notizia la agitò molto
  3. discutere (di), dibattere (di)
    • to agitate a controversial subject - discutere di un argomento controverso

Pronuncia

  • IPA: /ˈæ.dʒɪ.teɪt/

Etimologia / Derivazione

dal latino agitatus, participio perfetto del verbo agito

Sinonimi

  • (scuotere) to move, to shake
  • (mettere in agitazione o ansia) to excite, to rouse, to disturb
  • (discutere) to discuss, to debate, to canvass

Termini correlati

  • agitation, agitator, agitable

Latino

Voce verbale

agitate

  1. seconda persona plurale dell'imperativo presente attivo di agitō
  2. vocativo maschile singolare del participio perfetto (agitatus) di agitō

Pronuncia

  • (pronuncia classica) IPA: /a.ɡi.taː.te/

Etimologia / Derivazione

vedi agitatus, agitō

  • italiano
    • vedi agitato
    • vedi agitare
  • inglese
    • The Free Dictionary, edizione online
    • Merriam-Webster, Versione on-line
    • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
    • Douglas Harper, Online Etymology Dictionary
  • latino
    • vedi agito
Agitate da wikipedia.