Curiosità e significato di Arrivare

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla soluzione di 8 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Arrivare è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:
  1. Concludere il viaggio
  2. Giungere alla meta

Arrivare a te (君に届け, Kimi ni todoke) è un manga shōjo scritto e disegnato da Karuho Shiina, pubblicato in Giappone sulla rivista Bessatsu Margaret di Shūeisha dal gennaio 2006 al dicembre 2017. Nel 2008, l'opera ha vinto il premio Kodansha nella categoria shōjo e la nomina per quello Taisho.

Un adattamento anime prodotto da Production I.G è stato trasmesso in Giappone su Nippon Television a partire dal 6 ottobre 2009 al 30 marzo 2010. La seconda stagione invece, intitolata Kimi ni todoke 2ND SEASON, è andata in onda dal 4 gennaio 2011 dopo uno speciale riassuntivo intitolato Kimi ni todoke Special Recap creato come "episodio 0" della 2ª stagione e inserito nel primo DVD, e terminata il 29 marzo seguente. Una terza stagione è stata annunciata e uscirà su Netflix ad agosto 2024.

Un film live action diretto da Naoto Kumazawa, dal titolo omonimo, è stato proiettato il 25 settembre 2010 nelle sale cinematografiche nipponiche, con Haruma Miura nelle vesti del protagonista maschile della storia. Sull'opera sono stati pubblicati due videogiochi, uno nel 2009 e l'altro nel 2011; dal 2009 e dal 2011 vengono pubblicate delle light novel.

In Italia il manga è stato prima distribuito da Planeta DeAgostini dal dicembre 2008, che ha interrotto la pubblicazione al sesto volume, e successivamente è stato ripubblicato dalla Star Comics a partire dal 3 ottobre 2012 al 1º novembre 2018 sulla testata Up a cadenza mensile, mentre l'anime è ancora inedito.

Italiano

Verbo

Intransitivo

arrivare (vai alla coniugazione)

  1. giungere in un determinato posto, raggiungere un certo luogo
    • il circo è arrivato in città
  2. riuscire a prendere o toccare qualcosa
    • non ci arrivo!
  3. (familiare) capire qualcosa, nella maggior parte dei casi molto importante per la persona stessa che ne ha preso coscienza o in generale
    • non ci è arrivato
  4. raggiungere un certo livello di altezza, grandezza o simili
    • quel palazzo arriva ai 20 metri

Sillabazione

ar | ri | và | re

Pronuncia

IPA: /arriˈvare/

Etimologia / Derivazione

dal latino arripare, ossia "giungere a riva"

Sinonimi

  • giungere, pervenire, progredire, raggiungere, recarsi, sopraggiungere, venire, approdare,
  • ancorare, approdare, atterrare, attraccarsi, ormeggiare
  • (per estensione) affermarsi, avere la capacità, avere i mezzi, bastare, farcela, riuscire
  • afferrare, capacitarsi, cogliere, comprendere, concepire, riuscire a capire
  • avere successo, fare strada, farsi una posizione, salire, imporsi
  • (di stagione, ricorrenza) manifestarsi, presentarsi, avvicinarsi
  • (per estensione) (di corrispondenza) giungere per posta, essere recapitato
  • (senso figurato) (di persona, anziano) vivere, sopravvivere
  • (per estensione) (di oggetto) conservarsi
  • (senso figurato) avere il coraggio, osare, spingersi
  • accadere, avvenire, capitare, piombare

Contrari

  • andarsene, allontanarsi, partire
  • fallire

Parole derivate

  • arrivato, avventizio

Termini correlati

  • arrivo
  • (per estensione) inarrivabile

Proverbi e modi di dire

  • arrivare sparato: arrivare velocemente, forse troppo
  • arriva lui...: esplicita critica verso chi, appena arrivato o con conclusioni affrettate ovvero senza approfondire troppo, dà appunto giudizi avventati
  • arriva l'altro: a dire la sua ma inopportunamente o completamente inappropriata in modo palese

Tutte le informazioni sono verificate su Wikipedia.