Curiosità e significato della soluzione Costumare

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla soluzione di 9 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Costumare è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Avere per usanza esser soliti
  2. Essere d abitudine

Il torrone (pronunciato [tor'rone] ) è un dolce tipico di origini italiane e spagnole, principalmente natalizio; il suo nome deriva probabilmente dal verbo latino torrere che significa abbrustolire con riferimento alla tostatura della frutta secca che lo compone. Il torrone è conosciuto con nomi simili in diverse lingue; in spagnolo turrón (pronunciato [tu'ron]), in catalano, torró (pronunciato [tu'ro] o [to'ro]) in portoghese, torrão (pronunciato [tu'~w]) mentre in portoghese brasiliano torrone (pronunciato [to'oni]), in tagalog, turon (pronunciato [tu'on]).

È composto da albume d'uovo, miele e zucchero e mandorle che ne costituiscono la base comune a tutti i tipi con l'aggiunta eventuale di noci, di arachidi, di nocciole tostate e pistacchi; spesso è ricoperto da due strati d'ostia.

Non va confuso con la cubaita dall'arabo gulgulan/gulgalan () che è fatta di sole mandorle e zucchero; oppure con la giuggiulena a base di semi di sesamo.

Italiano

Verbo

Transitivo

costumare (vai alla coniugazione)

  1. (antico), (regge generalmente una subordinata oggettiva con verbo all'infinito) essere solito, avere l'abitudine o il costume di
    • queste parole ella disse mezze spagnuole e mezze italiane, parlando come costumano gli oltramontani quando vogliono parlar italiano (Matteo Bandello, Novelle, parte I, novella XIX)
    • costumava la gioventù di Lemno esercitarsi, nelle principali celebrità dell’anno, nella lotta, nel corso, nel disco (Alessandro Verri, Vita di Erostrato, cap II)
    • i sacerdoti costumavano nelle lor funzioni di andar coronati (Ludovico Antonio Muratori, Annali d'Italia, anno 86)
  2. (obsoleto) rendere qualcuno abituato, assuefatto
    • che non son costumati a lavorare (Dante Alighieri, Il Fiore, CXIII, 10)
  3. (obsoleto) insegnare a qualcuno i corretti costumi sociali, la buona educazione
    • mi raccontano della agricoltura, e della educazione de’ figliuoli, e del costumare e reggere la famiglia (Leon Battista Alberti, Theogenius, libro I)

Intransitivo

costumare (vai alla coniugazione)

  1. (antico) essere costume, essere solito accadere, detto di cosa, azione, abitudine
    • guai a quei malaccorti romanzieri che (...) si facevano lecito di tirar fuori, come costuma oggi, il nome vero di qualche strada (Carlo Collodi, Occhi e nasi, Gli ultimi fiorentini - Città o casa)
  2. (obsoleto) avere rapporti sociali, scambi e frequentazioni con il prossimo
    • di piacere agli uomini co’ quali a costumare abbiam (Giovanni Boccaccio, Decameron, giornata IV, novella III)
    • la qual cosa (cioè il contradire nel costumar con le persone) non si dèe fare (Giovanni Della Casa, Galateo overo de' costumi, VII)

Sillabazione

co | stu | mà | re

Pronuncia

IPA: /kostu'mare/

Etimologia / Derivazione

da costume

Sinonimi

  • (essere solito, avere l'abitudine di) usare (raro), solere (obsoleto)
  • (rendere abituato, assuefatto) abituare, assuefare, avvezzare, formare, accostumare (obsoleto)
  • (impartire a qualcuno la buona educazione) educare, civilizzare, dirozzare, ingentilire
  • (essere costume, accadere di solito) usare (raro), essere d'uso comune, andare di moda
  • (avere rapporti sociali con il prossimo) frequentare, praticare

Parole derivate

  • costumato, costumanza, costuma

Termini correlati

  • costume, costumatezza, costumatamente, accostumare