Curiosità e significato della soluzione Fiacre

L'Affare Saint-Fiacre (titolo originale francese L'Affaire Saint-Fiacre) - pubblicato in Italia anche coi titoli Maigret e il caso Saint-Fiacre e Il caso Saint-Fiacre - è un romanzo poliziesco di Georges Simenon con protagonista il commissario Maigret, il tredicesimo romanzo col celebre personaggio. Simenon lo scrisse nella Villa Les Roches Grises di Antibes, in Francia, nel gennaio del 1932. Pubblicato dapprima come feuilletton a puntate sul quotidiano L'Union républicaine de l'Aisne, il libro uscì nel febbraio '32 per l'editore Fayard.

Nella finzione ideata da Simenon, Maigret è nato a "Saint-Fiacre", dove ha vissuto la sua giovinezza. Nei romanzi, "Saint-Fiacre" è un paesino del dipartimento dell'Allier, a pochi chilometri da Moulins. In Francia ci sono due cittadine denominate "Saint-Fiacre" ma nessuna si trova nel dipartimento dell'Allier. Ma sempre vicino a Moulins, a Paray-le-Frésil, a cui si è ispirato Simenon, il marchese Raymond d'Estutt de Tracy aveva una residenza, dove l'autore lavorò all'età di vent'anni come segretario personale del nobile. Il luogo fornì anche il modello per il personaggio del padre di Maigret, ispirato all'amministratore del castello, tale Tardivon, col quale Simenon intratteneva relazioni amichevoli.

Italiano

Sostantivo

carrozza ( approfondimento) f sing (pl.: carrozze)

1. carro, solitamente trainato da cavalli

Sillabazione

car | ròz | za

Pronuncia

IPA: /kar'rttsa/

Etimologia / Derivazione

derivazione di carro

Sinonimi

• berlina, giardiniera, landò, cocchio, coupé, vettura, legno, diligenza, cocchio, calesse, landò, fiacre, calessino, slitta, tiro
• (di treno) vagone, carro, vettura

Parole derivate

• carrozzeria, carrozzabile

Proverbi e modi di dire

• andare con la carrozza di S. Francesco: andare a piedi
• andare in paradiso in carrozza: guadagnarsi in paradiso con una vita irreprensibile