Curiosità e significato della soluzione Malvolentieri

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 13 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Malvolentieri è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Non di buon grado

Obtorto collo, letteralmente "a collo torto" è una locuzione latina in uso nel linguaggio comune per indicare l'accettazione di imposizioni esterne contro la propria volontà. Si può tradurre con "malvolentieri" o "perché costretto" o "giocoforza".

Italiano

Aggettivo

malvolentieri

  1. a malincuore

Sillabazione

mal | vo | len | tiè | ri


Pronuncia

IPA: /malvolenˈtjɛri/

Etimologia / Derivazione

Sinonimi

  • con riluttanza, controvoglia, controstomaco, di malanimo, di malavoglia, neghittosamente, negligentemente, pigramente, svogliatamente

Contrari

  • con gioia, con piacere, di buon grado, di buona voglia, volentieri


Traduzione

  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 327
Malvolentieri da wikipedia.