Curiosità e significato della soluzione Operare

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 7 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Operare è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Sottoporre a un intervento chirurgico
  2. Intervenire con il bisturi
  3. Sottoporre ai ferri

Il termine musulmano (o mussulmano) indica ciò che è attinente all'Islam.

Il sostantivo musulmano - che identifica una persona che segue la religione islamica, "devoto ad Allah" o "sottomesso ad Allah" - deriva dal nome verbale arabo muslim (plurale: muslimun / in), ossia "sottomesso (ad Allah)". In persiano il sostantivo è identico all'arabo, mentre al plurale diventa musliman. La radice di riferimento (comune a tutte le lingue semitiche) è s-l-m, che esprime il concetto di "salvare, pacificare".

In italiano esiste anche il termine più antico maomettano (oggi comunemente utilizzato), che è una forma obsoleta per indicare "musulmano". Il termine, creato sul calco della parola cristiano, è secondo certi studiosi concettualmente errato e percepito come offensivo per i devoti dell'Islam, in quanto secondo questa fede il messaggio del Corano va riferito totalmente e direttamente ad Allah (che in persiano si dice Khuda) e non al suo profeta Maometto, considerato un semplice uomo, anche se privilegiato in quanto prescelto da Allah per diffondere tra gli uomini il suo messaggio.

Italiano

Verbo

Transitivo

operare (vai alla coniugazione)

  1. eseguire un'opera
  2. (matematica) eseguire un calcolo
  3. (medicina) (chirurgia) curare una malattia con un intervento manuale o strumentale

Sillabazione

o | pe | rà | re

Pronuncia

IPA: /ope'rare/

Etimologia / Derivazione

dal latino operari ossia "lavorare, essere attivo"

Sinonimi

  • attuare, compiere, eseguire, esercitare,fare, lavorare, praticare, realizzare
  • agire, avere efficacia, influenzare, influire, intervenire
  • (medicina) intervenire chirurgicamente, sottoporre a un intervento
  • svolgere, compiere, produrre,
  • (un tessuto) damascare
  • essere attivo, agire, occuparsi
  • avere effetto, avere conseguenze,

Contrari

  • essere inoperoso, essere inattivo, oziare, bighellonare, impigrire, poltrire
  • non avere effetto, essere senza conseguenze, essere inefficace.


Parole derivate

  • opera, operabile, operando, operante, operarsi, operativo, operatore, operatorio, operazione

Termini correlati

  • condurre

Traduzione

Spagnolo

Verbo


operare

  1. The first-person singular of operar in the future subjunctive.
  2. The third-person singular of operar in the future subjunctive.
  • italiano
    • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
    • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
    • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
    • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
    • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
    • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 369-370
  • spagnolo
Operare da wikipedia.