Curiosità e significato di Virtu

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 5 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba.

La virtù (dal latino virtus; in greco antico: et, aretè) è una disposizione d'animo volta al bene, che consiste nella capacità di una persona di eccellere in qualcosa, di compiere un certo atto in maniera ottimale, o di essere o agire in un modo ritenuto perfetto secondo un punto di vista morale, religioso, o anche sociale in base alla cultura di riferimento.

Il significato di virtù ha risentito di quello di bene, un concetto che assume significati diversi a seconda delle modifiche intervenute nel corso delle varie situazioni storiche e sociali. Concezione questa non condivisa dalle dottrine che ne negano il relativismo connesso e che intendono la virtù come l'assunzione di valori, intesi come assoluti, immutabili nel tempo.

La parola latina virtus, che significa letteralmente "virilità", dal latino vir, "uomo" (nel senso specifico di "maschio" e contrapposto alla donna) si riferisce ad esempio alla forza fisica e a valori guerreschi maschili, come ad esempio il coraggio.

Nella lingua italiana la virtù è invece la qualità di eccellenza morale sia per l'uomo sia per la donna e il termine è riferito comunemente anche a un qualche tratto caratteriale considerato da alcuni positivo.

Italiano

Sostantivo

virtù ( approfondimento) f inv

  1. (filosofia) (religione) disposizione di un individuo a fare del bene, senza pretendere nulla in cambio, e ad evitare il male
  2. qualità, pregio di una persona
    • virtù etiche e morali
  3. coraggio, forza d'animo
    • virtù individuali
  4. proprietà, efficacia nel produrre un certo effetto
    • le virtù medicinali di una pianta
  5. (religione) (cristianesimo) se riferito ad una persona:
    • forza, sapienza, perdono
    • preghiera, ringraziamento, gioia, assenza di ira
    • che ha un voto:
    1. castità, verginita', purezza
    2. obbedienza, umilta',
    3. poverta', semplicita'.
    • le tre virtù teologali: fede nel Signore Gesu', speranza nella salvezza, carità al prossimo;
    • le quattro virtù cardinali: prudenza, giustizia, fortezza, temperanza.
  1. fierezza per qualità innate o raggiungibili, intrinseche a sé

Sillabazione

vir | tù

Pronuncia

IPA: /vir'tu/

Etimologia / Derivazione

dal latino virtus, ossia "forza, coraggio"; forza e/o nobiltà d'uomo, derivante a sua volta dal termine vir, ossia "uomo, maschio, marito, soldato"

Citazione

Sinonimi

  • purezza, pudore, castità, innocenza, verecondia
  • dote, merito, dono, qualità, pregio, bontà, facoltà, forza
  • peculiarità, caratteristica, prerogativa
  • potere, potenza, efficacia, valore, energia
  • fedeltà, innocenza, pudicizia,
  • (per estensione) capacità, dono, dote, merito, pregio, talento, valore
  • (di rimedio) efficacia, potenzialità, potere, proprietà
  • (per estensione) (specialmente riferito a donna), innocenza, illibatezza,
  • potenza, potere, volontà
  • (in senso etico-religioso) rettitudine, dirittura, probità, moralità, onestà, perfezione, pietà, rettitudine, integrità, incorruttibilità, morigeratezza
  • (per estensione) pregio, qualità, dote, merito
  • (letterario) abilità, talento
  • (di un prodotto, di un farmaco ecc.) potere, caratteristiche
  • (letterario) coraggio, ardimento, eroismo, prodezza
  • (raro) (senso figurato) nobiltà

Contrari

  • corruzione, dissolutezza, perversione
  • vizio, difetto, mancanza
  • immoralità
  • impudicizia, lascivia, spudoratezza
  • difetto, incapacità, incompetenza
  • (di un prodotto, di un farmaco) inefficacia, inutilità
  • corruzione
  • lussuria
  • (in senso etico-religioso)vizio, colpa, errore
  • demerito, colpa
  • (familiare) tara
  • (letterario) viltà, ipocrisia, vigliaccheria, codardia, pusillanimità
  • (riferito a donna) impudicizia, spudoratezza
  • incapacità, incompetenza, inettitudine

Parole derivate

  • virtuale, virtualità

Varianti

  • (antico) virtude, virtute, vertù, vertude, vertute

Termini correlati

  • tentazione, disciplina

Proverbi e modi di dire

  • in virtù di: in forza di
  • per virtù di: grazie a
  • fare di necessità virtù: adattarsi alle circostanze

Traduzione

  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagiina 611

Altri progetti

  • Wikiquote contiene citazioni di o su virtù
  • Wikipedia contiene una voce riguardante virtù
  • Commons contiene immagini o altri file su virtù
Virtu da wikipedia.